VR-РЕКОНСТРУКЦИЯ БОЛЬШОЙ СЛОНИМСКОЙ СИНАГОГИ

[ о проекте ]

На протяжении веков Беларусь была домом для множества штетлов - небольших городов с преобладающим еврейским населением. Эти города, или "местечки", были яркими центрами экономической, духовной и общественной жизни. Их жители, в основном, говорили на идише, однако штетлы были также важным местом взаимодействия с неевреями. Это уникальное историко-культурное явление, пример соседства различных этносов, религий и языков.

Синагоги были неотъемлемой частью каждого штетла, будучи не только местами богослужений, но и общественными и образовательными центрами. Большая синагога в Слониме — одна из старейших существующих синагог в Беларуси и один из самых значимых объектов еврейского наследия в мире, нуждающихся в реставрации.

BELARUS SHTETL

Большая хоральная синагога в Слониме, возведенная в 1642 году, является свидетельством некогда активной еврейской общины в этом регионе, олицетворяя богатые местные культурные и эстетические традиции. Памятник архитектуры в стиле барокко, синагога имеет эффектную двускатную крышу и впечатляющий интерьер, украшенный множеством росписей и резьбой.

Большая синагога пережила Холокост, но утратила свои первоначальные функции. В послевоенные годы здание превратилось в склад мебельного магазина. К счастью, большинство оригинальных деталей, в том числе фрески в верхнем регистре стен, сохранились. В последние годы синагога оставалась пустой, постепенно приходя в упадок, главный зал все еще стоит, но росписи стремительно выцветают.

Слонимская синагога, 2020. Григорий Хейфец

[ объект экспозиции ]

Виртуальная реконструкция Слонимской синагоги стала первым объектом проекта Belarus Shtetl, объединив усилия историков, реставраторов, художников, 3D-дизайнеров и IT-инженеров. Совместив архивные данные и ручную отрисовку с высокотехнологичным моделированием, команда посвятила почти год детальной реконструкции здания и созданию 15-минутного виртуального тура, демонстрирующего период расцвета синагоги с 17 по 19 века.

С помощью VR-шлема можно погрузиться в прошлое, выбрав режим экскурсии или свободного перемещения, с возможностью интеракции с помощью «увеличительного стекла». Сопровождающее «посещение» повествование раскрывает еврейские традиции, историю синагоги и Слонимской еврейской общины. Специально разработанный звуковой фон включает архивные аудиозаписи, переносящие пользователей в атмосферу синагоги более века назад. В ходе исследования были найдены неизвестные ранее фотографии 1930-х годов, позволившие воссоздать утраченные фрагменты росписей и деталей интерьера.

Сессия завершается возможностью переключения в «реальное» время, предлагая острое сравнение между виртуальной реставрацией синагоги и ее нынешним, заброшенным, состоянием.

Проделанная масштабная работа может быть применена для физической реставрации Слонимской синагоги в будущем.

[ Минск ]

VR-экспозиция реконструкции Слонимской синагоги была представлена весной 2021 года в культурном центре КОРПУС в Минске.

Дизайн постера: Олег Кучинский
Дизайн экспозиции: культурный центр КОРПУС
Разработка аудио сопровождения: Radio Plato
PR-кампания: IPR Belarus

Фото: Александр Васюкович

Центр белорусско-еврейского культурного наследия
При поддержке Гете-Института в Беларуси
При поддержке МИД Германии в рамках программы Восточного партнерства